lundi 7 juillet 2014

Family Wall Calendar Tutorial

Wow ! I have just completed my very first BIG project since Baby Dan was born.
Wow ! Je viens de finir mon premier GRAND projet depuis que Bébé Dan est né !

This is HUGE for me.
C'est un MIRACLE :)

I have been thinking about doing it for a while now, but you'll understand, time is not really what I have the most these days.
Cela fait un moment que je pense à faire ce projet mais vous comprendrez que le temps n'est pas ce que j'ai le plus en ce moment.

But I am happy to show you our new Family Wall Calendar.
Mais, je suis ravie de vous présenter notre nouveau Calendrier mural familiale.

I am quite proud of hoy it turned out.
Je suis super contente du résultat :)

And this empty wall seemed to be the perfect fit for this project.
Et ce mur vide semblait être là juste pour ça !

So, there we go..
Alors, c'est parti !

What you will need / Ce dont vous aurez besoin :
- Crayon and a ruler / Un crayon de papier et une règle
- Chalk / De la craie
- And if you have one, a Silhouette Cameo or scissors (less fun!) / Si vous en avez une, une silhouette ou des ciseaux

The hardest and longest thing is the measurement. Depending on how you want your calendar to be.
La chose la plus difficile et longue est de prendre les mesures. Cela dépend du calendrier que vous voulez faire !

So take a deep breath and measure. Can't help you on that it depends on your wall :(
Alors, respirez bien fort et lancez vous :)

Once you know what size the "squares" are suppposed to be, have your silhouette do the cutting.
Une fois que vous avez toutes les mesures des carrés, laissez votre silhouette faire le boulot, ou vos petites mains le cas échéant.

Once cut, put them on your wall. Mark your wall with where each on is suppose to go, it is way faster.
Une fois tout coupé, prenez votre mal en patience et collez le tout sur les marques que vous aurez faites préalablement sur votre surface.

I wanted fixed numbers for the days, and be able to change the days.
Je voulais que les chiffres soient fixes. Bah oui, il y en a 31, c'est quand même plus rapide de changer juste les lettres pour les jours de la semaines.

So I used my silhouette to cut the numbers 1 to 31, and the first letters of each day of the week (in french) that I will move depending on the the first day of the month. July started on a tuesday right ?
Alors j'ai utilisé ma silhouette pour les découper, et j'ai fait de même pour les lettres de la semaine. Le mois de juillet commence un mardi, alors c'est pour ça que ça commence par M :)

I used a chalk marker and had fun writing our plans for the summer :)
J'ai utilisé un stylo encre craie effaçable et je me suis éclatée :)

So there you go. It is a pretty long project with a 1-and-a-half-month-old baby, but you can do it!
Lancez vous ! C'est un projet assez long, surtout avec un bébé d'un mois et demi, mais vous pouvez le faire !

Hope you'll like it.
J'espère que ça vous plait :)

Thanks for stopping by :)
Merci d'être passé par là !

mercredi 25 juin 2014

Bathroom Reveal

Hi everyone,
Bonjour à tous !

As I said before, I am trying to complete that blog and by that uI mean at least finish my Home tour, and my Project Gallery.
Comme je vous l'ai dit dans un article avant, je suis en train d'essayer de complèter mon blog. Ce qui sous entend, faire mon home tour et mon Project Gallery.


I just had a little baby, so working on the blog with three little kids is getting more and more complicated.
Je viens juste d'avoir un petit bébé, et tenir un blog avec 3 enfants s'avère être de plus ne plus compliqué.


But as I also said, I want to keep on working on it because it forces me to accomplish things.
Mais comme je l'ai dit aussi, ça me force à accomplir des choses et je veux le faire !

So, today it is our bathroom that I show you.
Alors aujourd'hui, direction notre Salle de Bain :)


It is not much but still, I like it !
Ce n'est pas grand chose mais je l'aime bien :)

mardi 24 juin 2014

Stampin'up Project #1

Hi everyone,
Salut à tous,


Here is a little Stampin'up Project I share with you today.
Voici un petit Stampin'up Project que je partage avec vous aujourd'hui.


A paper treat bag made with the AWESOME Envelope punch board.
Un sac en papier fait avec la merveilleuse Insta Enveloppe.


Here is a little part of what we'll make tonight :)
Voilà une partie de ce que nous allons réaliser ce soir lors du cours de scrapbooking :)


We are going to have FUN !
On va s'ECLATER :)

lundi 23 juin 2014

Our little guy's room reveal

Hi everyone,
Salut à tous !


Today, I'll be sharing with you our little guy's room. 
Aujourd'hui, je vous présente la chambre de notre petit Zouzou !


A few months ago (already!), we moved to our second house.
Il y a quelques mois (déjà!) nous avons emménagé dans notre deuxième maison.


I am a really lucky girl because I am married to an awesome architect.
Je suis vraiment chanceuse parce que je suis mariée à un architecte :)
 

Which means, while we were working on the plans of the new house I could tell him how 
I wanted things to be.
Ce qui veut dire, que quand nous étions en train de travailler sur les plans de la maison, je pouvais lui dire ce que je voulais, et comment je voulais que les choses soient !


I spend A LOT of time on pinterest and found tons of nice ideas I wanted in each room.
J'ai passé un temps fou sur pinterest pour trouver des supers idées de ce que je voudrais dans chaque chambre.
 

So today, I share with you the results.
Alors voilà le grand jour où je partage ces trouvailles avec vous !
 

I am quite happy about how it turned out.
Je suis super contente du résultat !
 

 I made these pillows (by myself! as my kids would say:), you can find the tutorial over here if you are interested to make YOURself.
J'ai fait ces coussins (moi-même!), voilà le tutoriel si vous avez envie d'en faire vous aussi !


 I found the idea of these shelves on Pinterest, and already wanted to do it in the other house but could not. So I made them in this one :)
 J'avais trouvé l'idée de ces étagères sur pinterest aussi, et déjà dans l'autre maison je voulais le faire mais il n'y avait pas de mur disponible :) Alors voilà, je me suis lancée dans celle-ci !

 
 
The theme I chose for the bedroom was red and navy blue, and planes. Josué loves it, and it is very popular so I found tons of ideas online.
J'étais ravie de trouver cette avion à Maison du monde.


Of couse I had to make few printables :)
Bien sûr, je me devais de faire quelques printables !


I hope you like it ! Come back anytime :)
J'espère que vous l'aimez ! A bientôt :)

mardi 10 juin 2014

Bench Pad DIY


A few months ago, I bought a sewing machine.
Il y a quelques mois j'ai acheté une machine à coudre.


I am pretty bad at sewing (for now I hope), so I stick with making pillows for now.
Je suis vraiment nulle en couture (seulement pour l'instant, j'espère!), 
alors pour l'instant je ne fais que des coussins.


I bought these two Expedit shelves from Ikea when we moved and planned to make bench pad to put on them.
J'ai acheté ces deux étagères expedit chez Ikéa quand nous avons emménagé dans notre nouvelle maison, et j'avais dans l'idée de faire des coussins pour les transformer en bancs.


So here we go. Alors c'est parti !
Things you will need / Les choses dont vous aurez besoin :
- Fabric / Tissu
- Foam / Mousse
- Scissors / Ciseaux
- Stapler / Agrafeuse
- MDF Board / Planche MDF



So, I went to the store to get two MDF boards, 10mm deep, the exact same measurement as the expedit shelves.
Alors je suis allée à Bricorama pour acheter deux planches MDF, de 10 mm d'épaisseur, de la même taille que l'étagère expedit.


I bought nice fabric, and foam and took out my stapler.
J'ai acheté du tissu, de la mousse et j'ai sorti mon agrafeuse.


I cut few pieces of foam the exact same size as the expedit, and one piece of fabric a little bigger than the size of the expedit.
J'ai coupé la mousse en plusieurs morceaux de la même taille que l'étagère. Et un morceau de tissu un peu plus grand que l'étagère.


Place your foam on the MDF board, and cover it with the fabric.
Posez les morceaux de mousse sur la planche, et couvrez les avec le tissu.


Staple everything on the MDF board.
Agrafez le tout sur votre planche MDF.



And enjoy your new comfy bench :)
Et appréciez votre nouveau banc bien confortable :)